12/30/2010


Explicamos cómo instalar GNU Linux Debian 5 en un equipo con Microsoft Windows 7. Mostramos cómo crear y preparar una máquina virtual en VMware Workstation. Como sistema operativo base usamos VMware sobre Microsoft Windows 7.


 

Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de máquina virtual en VMware

En primer lugar descargaremos la imagen ISO de Debian 5, para ello abriremos un navegador web com Mozilla Firefox e introduciremos la URL:

http://cdimage.debian.org/debian-cd/5.0.7
Seleccionaremos la carpeta del tipo de procesador y arquitectura del equipo, en nuestro caso "i386", a continuación selecionaremos el soporte, en nuestro caso "iso-dvd" y pulsaremos en "debian-507-i386-DVD-1.iso" para iniciar la descarga (de 4,4GB):
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Tras la descarga abriremos VMware Workstation (también válido para VMware Server) y pulsaremos en "New Virtual Machine":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Marcaremos "Custom (advanced)" y pulsaremos "Next":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
En "Hardware compatibility" seleccionaremos "Workstation 6.5-7.0", pulsaremos "Next":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Marcaremos "Installer disc image file (iso)" y pulsaremos en "Browse":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Seleccionaremos el fichero ISO descargado:
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
El asistente de creación de una nueva máquina virtual nos detectará el sistema operativo contenido en el fichero ISO ("Debian 5 detected"), pulsaremos "Next":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Introduciremos el nombre descriptivo de la máquina virtual (en "Virtual machine name"), en nuestro caso "Debian 5" y la ubicación (unidad y carpeta donde se crearán los ficheros de la máquina virtual). Pulsaremos "Next":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Seleccionaremos el número de procesadores y el número de cores (núcleos) que se dedicarán a la máquina virtual:
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Seleccionaremos la memoria RAM que dedicaremos a la máquina virtual, en nuestro caso 620 MB:
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Seleccionaremos el tipo de dispositivo de red, en nuestro caso "Use bridged networking":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Marcaremos el tipo de adaptador de entrada salida, en nuestro caso "LSI Logic":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Marcaremos "Create a new virtual disk" y pulsaremos "Next":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Seleccionaremos el tipo de disco duro, en nuestro caso SCSI:
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
En "Maximum disk size (GB)" introduciremos la capacidad para el disco duro de la máquina virtual, en nuestro caso 20 GB. Marcaremos "Store virtual disk as a single file" y desmarcaremos la opción "Allocate all disk space now":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Introduciremos el nombre del fichero para el disco duro virtual, en nuestro caso "Debian 5.vmdk" y la ubicación de éste, si no se especifica se creará en la carpeta de la máquina virtual (especificada anteriormente):
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
Por último, en asistente de New Virtual Machine nos mostrará las opciones seleccionadas, podremos personalizar el hardware pulsando en "Customize Hardware" o podremos finalizar la creación de la máquina virtual. En nuestro caso marcaremos "Power on this virtual machine after creation" y pulsaremos "Finish":
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware
De esta forma se creará definitivamente la máquina virtual para GNU Linux Debian y se iniciará:
AjpdSoft Descarga de la imagen ISO de Debian y preparación de 
máquina virtual en VMware

 

Instalar GNU Linux Debian 5

Tras la creación de la máquina virtual en VMware, la iniciaremos, se iniciará el instalador de GNU Linux Debian, seleccionaremos "Graphical install"y pulsaremos INTRO:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Seleccionaremos el idioma para el asistente de instalación y pulsaremos "Continue":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Seleccionaremos el idioma del teclado, pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Introduciremos el nombre del equipo en la red (hostname), por ejemplo "pcubuntu":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Introduciremos el nombre del dominio o grupo de trabajo, si el equipo no va a partenercer a un dominio y es un PC doméstico introduciremos un nombre de dominio cualquiera, por ejemplo "ajpdsoft":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Seleccionaremos la ubización (zona horaria):
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación seleccionaremos el método para el particionado de discos, puesto es es una máquina virtual y sólo tenemos un disco duro y queremos usarlo completo seleccionaremos "Manual" y pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación seleccionaremos "Particionamiento guiado" y pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Seleccionaremos "Guiado - utilizar todo el disco":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Seleccionaremos el disco duro donde se instalará GNU Linux Debian 5, en nuestro caso "SCSI1 (0,0,0) (sda) - 21,5GB VMware, VMware Virtual S":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación podremos elegir una de las siguientes opciones:
  • Todos los ficheros en una partición (recomendado para novatos).
  • Separar la partición /home.
  • Separar particiones /home, /usr, /var y /tmp.
Seleccionaremos el método de particionado que deseemos, en nuestro caso "Separar la partición /home" y pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
El asistente de particionado de discos nos mostrará cómo quedará el disco duro, si es correcto marcaremos "Finalizar el particionado y escribir los cambios en el disco". Pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Nos avisará de que una vez realizados los cambios en el disco duro y el particionado se perderá toda la información que pudiera contener, por lo que procederemos sólo si estamos seguros. Marcaremos "Sí" y pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Se iniciará el particionado y la instalación del sistema base GNU Linux Debian:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación introduciremos la contraseña para el superusuario root:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Introduciremos el nombre completo (nombre y apellidos) de un usuario que creará el asistente de instalación:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación introduciremos el nick (nombre de usuario) para el inicio de sesión:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Introduciremos la contraseña de este usuario que será creado por el asistente y con el que podremos iniciar sesión en Debian:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación nos dará la posibilidad de introducir otro DVD si hemos descargado el resto de DVDs de Debian, no son necesarios para el arranque del sistema, contienen paquetes y software que se puede instalar en otro momento. Marcaremos "No" y pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Marcaremos "No" también en la opción de configurar el gestor de paquetes mediante la red:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Marcaremos "No" en la opción de popularity-contest:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
A continuación podremos instalar algunas colecciones predefinidas de programas como:
  • Entorno de escritorio.
  • Servidor de web.
  • Servidor de impresoras.
  • Servidor DNS.
  • Servidor de ficheros.
  • Servidor de correo.
  • Base de datos SQL.
  • Ordenador portátil.
  • Sistema estándar.
En nuestro caso seleccionaremos "Entorno de escritorio" y "Sistema estándar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Se iniciará la copia de programas y demás para concluir con la instalación de GNU Linux Debian:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Marcaremos "Sí" para instalar el cargador de arranque GRUB en el disco duro. Puesto que sólo tenemos el sistema operativo que estamos instalando y sólo tenemos un disco duro no habrá problemas:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Tras la instalación de GNU Linux Debian, el asistente nos mostrará la siguiente ventana indicando que el proceso de instalación de Debian ha concluido. Pulsaremos "Continuar":
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Se reiniciará el equipo por primera vez, por defecto aparecerá seleccionada la opción "Debian GNU/Linux, kernel 2.6.26-2-686", pulsaremos INTRO para arrancar con esta opción:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Una vez cargado el modo gráfico de GNU/Linux Debian introduciremos el nombre de usuario y pulsaremos INTRO:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Introduciremos la contraseña y pulsaremos INTRO:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5
Y ya tendremos instalado y perfectamente operativo un equipo virtual con GNU Linux Debian 5 como sistema operativo:
AjpdSoft Instalar GNU Linux Debian 5

Artículos relacionados

Créditos

Artículo realizado íntegramente por Alonsojpd miembro fundador del proyecto AjpdSoft.

12/29/2010


Explicamos cómo instalar el navegador web gratuito de Google: Google Chrome en GNU Linux Ubuntu 10.04 desde la línea de comandos con el comando linux apt-get. Explicamos cómo traducir Google Chrome al español en GNU Linux Ubuntu 10.04. Mostramos cómo instalar Google Chrome desde el modo gráfico de GNU Linux Ubuntu 10.04.



Instalar Google Chrome en GNU Linux Ubuntu desde ventana de Terminal

Abriremos una ventana de terminal en nuestro equipo con GNU Linux Ubuntu, para ello pulsaremos Control + Alt + T (o desde el menú "Aplicaciones" - "Accesorios" - "Terminal".
En primer lugar añadiremos dos fuentes al fichero /etc/apt/sources.list, para ello lo editaremos con nano, con el siguiente comando linux:

sudo nano /etc/apt/sources.list
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Añadiremos al final del archivo las siguientes líneas:

deb http://ppa.launchpad.net/chromium-daily/ppa/ubuntu karmic main
deb-src http://ppa.launchpad.net/chromium-daily/ppa/ubuntu karmic main
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
A continuación agregaremos las llaves a los repositorios, es como una especie de validación que algunos repositorios necesitan, para ello ejecutaremos el siguiente comando linux:

sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 0xfbef0d696de1c72ba5a835fe5a9bf3bb4e5e17b5

(todo en una misma línea)
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Actualizaremos el repositorio con el comando linux:

sudo aptitude update
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Y, por fin, instalaremos Google Chrome en GNU Linux Ubuntu, con el comando linux:

sudo apt-get install chromium-browser
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Si todo es correcto, desde "Aplicaciones" - "Internet" - "Navegador web Chromium" podremos abrirlo:
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Por defecto, al descargarlo e instalarlo de esta forma, nos aparecerá en inglés, para traducir Google Chrome al castellano ejecutaremos el siguiente comando linux:

sudo apt-get install chromium-browser-l10n
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu

 

Instalar Google Chrome en GNU Linux Ubuntu desde el modo gráfico

Abriremos, desde nuestro equipo con GNU Linux Ubuntu, el navegador web Mozilla Firefox, introduciremos la URL:

http://www.google.com/chrome?hl=es
De forma automática, el sitio web de Google Chrome detectará nuestro sistema operativo y nos mostrará la descarga de esta navegador para Linux, pulsaremos en el botón "Descargar Google Chrome":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Seleccionaremos el paquete de descarga, en nuestro caso, puesto que tenemos GNU Linux Ubuntu de 32 bits, seleccionaremos ".deb de 32 bits (para Debian/Ubuntu)" y pulsaremos "Aceptar e instalar":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Seleccionaremos "Abrir con... Instalar de paquetes GDebi (predeterminada)" y pulsaremos "Aceptar":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Nos mostrará la información sobre el paquete: google-chrome-stable (The web browser from Google, Google Chrome is a browser that combines a minimal design with sophisticated technology to make the web faster, safer, and easier). Pulsaremos "Instalar el paquete":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Deberemos introducir la contraseña del usuario actual, por seguridad:
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Se iniciará la descarga e instalación del paquete google-chrome-stable mediante la aplicación gdebi-gtk:
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Una vez finalizada la instalación, gdebi-gtk nos mostrará un mensaje indicando "Instalación finalizada. Se ha instalado el paquete "google-chrome-stable_current_i386.deb". Pulsaremos en "Cerrar":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu
Y ya tendremos instalado y disponible Google Chrome, que podremos abrir desde "Aplicaciones" - "Internet" - "Navegador web Chromium":
AjpdSoft Cómo instalar el navegador web Google Chrome en GNU Linux 
Ubuntu


Artículos relacionados

Créditos

Artículo realizado íntegramente por Alonsojpd miembro fundador del proyecto AjpdSoft.